Proust 1913 by Keller Luzius

Author:Keller, Luzius [Keller, Luzius]
Language: deu
Format: epub
ISBN: 9783455850970
Publisher: HOFFMANN UND CAMPE VERLAG GmbH
Published: 2013-09-10T22:00:00+00:00

Proust liest

Es ist immer wieder erstaunlich festzustellen, wie jemand, der dauernd angibt, er habe seit Tagen, ja Wochen überhaupt nicht arbeiten können, und seine Briefe mit der Entschuldigung abbricht, er habe keine Kraft fortzufahren, ebenso andauernd an seinem Werk weiterschreibt und auch Zeit findet, Werke anderer zu lesen. Proust liest viel: Zeitungen, Zeitschriften, Bücher, besonders Neuerscheinungen. Und nicht selten äußert er sich in seinen Briefen zu dem Gelesenen, oft auch gegenüber dem Autor. Dazu drei Beispiele aus den Monaten Mai und Juni:

Kurz nach dem 23. Mai schreibt er Maurice Duplay einen ausführlichen Brief über dessen eben erschienenen Roman L’Inexorable. Hymnisches Lob, Gemeinsamkeiten zwischen Duplay und Proust, Überlegenheit Duplays, Erinnerung an Duplays 1905 erschienenen Erstling La Trempe, dann aber auch ganz präzise Kritik: »Der ganze Anfang (außer der ersten Zeile, wo mir die nicht wieder zum Leben erweckten beruflichen Details nicht gefallen, das über die Firma usw.) ist meisterhaft.« (XII, 182)

Zwei Wochen später, kurz nach dem 6. Juni, reagiert er auf Mme de Pierrebourgs historischen Roman Un double amour: Louise de la Vallière – eine Gelegenheit über die Gattung des historischen Romans nachzudenken und sich dabei auch als Kunstkenner auszuweisen: »Ein wahrer Romancier verlangt vom Roman so viel Wahrheit, dass es für ihn bedeutet, die Geschichte dem Wahrheitsbeweis zu unterziehen, wenn er sie zur Würde des Romans erhebt. Ich erinnere mich, dass mich Chardin gelehrt hat, dass in den bescheidensten Dingen, einem Tischtuch, einem Messer, einem toten Fisch, Schönheit liegen kann, und dass mich dann später Veronese lehrte, dass auch in den schönen Dingen Schönheit möglich ist und dass Gold, Seide, Edelsteine schön sein können wie das Messer und das Tischtuch.« (XII, 195) Vielleicht hat Proust die Passage über die »Lektion eines Chardin« und die »Lektion eines Veronese« (Die Flüchtige, 313) schon geschrieben und überträgt sie jetzt in seinen Brief an Mme de Pierrebourg.

Noch einmal zwei Wochen später ist Mme de Noailles an der Reihe, deren Gedichtband Les Vivants et les morts am 13. Juni erschienen ist. In seiner am 13. Juni 1907 im Supplément littéraire von Le Figaro erschienenen Rezension von Les Éblouissements stellte Proust die Dichterin neben Victor Hugo. Jetzt schreibt er ihr, der neue Band lasse Les Éblouissements weit hinter sich. Was er besonders bewundert ist, dass die einzelnen Stücke des Bandes nicht romanartig oder dramatisch miteinander verbunden sind, sondern durch eine gemeinsame Stimmung: »Die immer gleiche Stimmung, in der man sich befindet, wenn man komponiert, stiftet auch Einheit.« (XII, 214) Doch neben wen soll er sie jetzt stellen? Da kommt nur Wagner infrage: »Dieser Band ist für mich halb Tristan, halb Parsifal. Es ist wunderbar, dass jenes Phänomen der Vermehrung von Klangzellen, bewirkt durch Infusion, durch untergründige Inokulation eines unermesslichen Gedankenreichtums, sich in der Sprache vollziehen konnte wie in der Musik. Dieses gleiche Wunder geistiger Biologie ist sehr bewegend.« (XII, 214)

Download

Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.